Condiciones
-
El coste de la traducción se calcula en función de una tarifa por hoja (1 hoja = 1500 caracteres con espacios) o bien por palabra del documento fuente. Para las revisiones se aplica, por su parte, una tarifa por horas. El mínimo por facturar equivale a 1 hoja o 1 hora.
El coste del interpretariado se calcula en función de una tarifa por día (7 horas) y no incluye los posibles gastos de viajes y dietas e . El mínimo por facturar equivale a media jornada (hasta 4 horas).
Las tarifas se entienden con Retención a cuenta (20%) pero hay que añadir el IVA (20%) y el cargo INPS (4%).
El coste de las visitas guiadas se calcula en función de una tarifa de 3 horas (media jornada) o de 6 horas (jornada completa) y para un máximo de 25 personas. Las horas y las personas adicionales se contabilizarán con un añadido respecto al tiempo y a las personas. El mínimo por facturar es media jornada (3 horas). Las tarifas nocturnas tendrán un aumento de un 30%..
La confirmación del pedido ha de realizarse por escrito (por e-mail o fax), en la que se especificarán los datos del solicitante, las características del trabajo y la tarifa acordada..
El pago tendrá que realizarse, preferiblemente, por medio de transferencia bancaria al entregar la traducción; seguirá al envío la factura regula.
Las tarifas y las condiciones se pueden negociar.
Disponibilidad para viajar en Italia y en el extranjero
Póngase en contacto por e-mail o telefónicamente para solicitar un presupuesto gratuito y sin compromiso.